Noticias

Las ruedas del autobús

9 Sep, 2019

Las ruedas en el autobús, El Busesito Preescolar lleva a la escuela sobre ruedas. El preescolar El Busesito, o “Little Bus”, reside en un autobús escolar. El programa está dirigido por Valley Settlement …

ESCUCHA POR ASPEN PUBLIC RADIO (Inglés)

Nosotros somos los que ayudamos

28 agosto, 2019

En tiempos difíciles, el nuevo director de Valley Settlement llama a la comunidad a unirse. Como muchos de nosotros aprendimos de nuestras clases de historia en la escuela, este país y este mismo valle fueron construidos por inmigrantes…

VER MÁS EN ROARING FORK LIFESTYLE (Inglés)

Preescolares móviles creciendo en popularidad

24 Nov, 2018

Las escuelas preescolares móviles están creciendo en popularidad en todo Colorado. Chalkbeat publicó un gran artículo sobre los desafíos y la promesa de las escuelas preescolares móviles para abordar las comunidades desatendidas, con una mención agradable de la propia “El Busesito Preescolar” de Valley Settlement.

VER MÁS EN CHALKBEAT (Inglés)

El nuevo programa en Roaring Fork Valley ayuda con la depresión posparto

Tatiana Flowers
24 Jun, 2018

Valley Settlement Project, un programa que empodera a las familias inmigrantes en el valle, se asoció con investigadores de CU Boulder para encabezar un nuevo programa que ayuda a las mujeres que sufren depresión posparto …

VER MÁS EN EL GLENWOOD SPRINGS POST INDEPENDENT (Inglés)

Valley Settlement en el Aspen Times

Scott Condon
1 Feb, 2017

Un programa que ha enriquecido las vidas de numerosas familias inmigrantes en el Valle de Roaring Fork durante cinco años se ha ramificado en su propia organización sin fines de lucro. Valley Settlement continuará su misión de comprometer, educar y empoderar a las familias de bajos ingresos separadas del Fondo Manaus …

VER MÁS EN EL ASPEN TIMES (Inglés)

Nuestro Futuro – A New Bright Future

Alison Berkley Margo
Aspen Sojourner
1 Jul, 2015

ELISABET ROJAS dirige su clase de preescolar en una meditación de un minuto. Utiliza un gran juguete de plástico que se expande y se contrae para demostrar cómo llenar los pulmones con una respiración profunda, y comienza el ejercicio haciendo sonar una campana. Pequeños pulmones se llenan de aire …

VER MÁS EN EL SITIO WEB DE ASPEN SOJOURNER (Inglés)

Programa de padres mentores salva las brechas culturales

Amy Hadden Marsh
Post Independent Contributor
10 Agosto, 2014

Lizdebet Núñez derramó lágrimas de alegría cuando habla sobre el programa de padres mentores, que crece rápidamente en Valley Settlement Project, que llega a las escuelas primarias de Basalt, Carbondale y Glenwood Springs. “Estoy realmente feliz viviendo aquí ahora”, dice ella.

VER MÁS EN EL GLENWOOD SPRINGS POST INDEPENDENT (Inglés)

El Busesito: Educación Temprana para Niños y Padres

David R. Bonnheim
W.K. Kellogg Foundation
January 15, 2014

Entrevista con Veronica Felix, organizadora comunitaria, Proyecto Valley Settlement del Fondo Manaus

Veronica Felix comenzó su carrera como organizadora comunitaria durante las noches que pasaron escuchando a su padre y al cofundador de United Farmworkers, César Chávez, el plan de organizar el …

VER MÁS EN EL W.K. SITIO WEB DE LA FUNDACIÓN KELLOGG (Inglés)